FOR

日本とチリの交流促進

自費出版「海の向こうに見た夢」を、海外日系人協会やチリの学校や図書館に送りたい

笠戸丸プロジェクト　実行委員長　小野卓、　担当窓口　井料敏和

現在の支援総額

¥70,000

目標

¥300,000

23%

支援者

10 人

残り

40 日

みんなの応援コメント

二金会の英明

2026年3月28日

長い年月を経て、チリと日本の親族が出会い、交流を深めた物語は感動の余り、時に涙しました。日本語だけでなくスペイン語と英語にも翻訳された本は見たこともありません。素晴らしい大作を完成...

はかたおごじょ

2026年3月11日

応援しています！

FOR GOOD

プロジェクト実行者が支援金を全額受け取れるよう、支援者さまからのシステム利用料（220円＋決済手数料5%）により運営しています。

プロジェクトの相談をする

本文活動報告 13 応援コメント 10

2026.3.6

日西（スペイン)経済友好会での講演と懇親会

「海の向こうに見た夢」の発行の余波が続いています。小野卓さんと三井物産同僚との繋がりで日西（スペイン)経済友好会の定例会に約40数名の方々が集まり、奇跡的に出会った「日本とチリの家族の交流」をテーマに、Minor...

「海の向こうに見た夢」の発行の余波が続いています。小野卓さんと三井物産同僚との繋がりで日西（スペイン)経済友好会の定例会に約40数名の方々が集まり、奇跡的に出会った「日本とチリの家族の交流」をテーマ...

2026.2.11

Minoruさんの津軽三味線　発表会

日本に来て津軽三味線の魅力にとりつかれていたMinoruの発表会がありましたので従兄弟有志で観に行きました。オリジナル曲を2曲披露していましたが、昨年に比べても凄く成長していました。この兄弟は和太鼓や三味線・篠...

日本に来て津軽三味線の魅力にとりつかれていたMinoruの発表会がありましたので従兄弟有志で観に行きました。オリジナル曲を2曲披露していましたが、昨年に比べても凄く成長していました。この兄弟は和太鼓や三...

2026.1.31

奇跡の出会いは更に続く！　貞吉さんの孫の小野喬さん登場。

海外日系人協会から、小野喬（おのたかし）さんという方から電話がありましたとのこと。太兵衛さんと一緒にアルゼンチンに渡った小野貞吉さんの孫で、市川の老人ホームに住んでいる91歳の方です。早速、次の日に４人で会...

海外日系人協会から、小野喬（おのたかし）さんという方から電話がありましたとのこと。太兵衛さんと一緒にアルゼンチンに渡った小野貞吉さんの孫で、市川の老人ホームに住んでいる91歳の方です。早速、次の日に...

2026.1.31

第１弾クラウドファンディング終了しました。目標達成　感謝です！

昨年11/15に初めてチャレンジした「海の向こうに見た夢」のクラウドファンティングも、終了しました。約２か月半で支援金額も1,260,979円と目標の100万円を超えることが出来ました。１１０名の方々に支援していただき、...

昨年11/15に初めてチャレンジした「海の向こうに見た夢」のクラウドファンティングも、終了しました。約２か月半で支援金額も1,260,979円と目標の100万円を超えることが出来ました。１１０名の方々に支援してい...

2026.1.23

チリの関係者に次々本を寄贈しています

チリでお世話になったバルパライソ日系人協会の副会長を務めるロベルト廣瀬さんの元にも本が届き、ラセレナ市のロドリゴ・ダバンソ環境普及部長と日経チリ人文化担当のイケダヒサコさんに本を寄贈しました。...

2026.1.18

チリの家族や親戚に本が届き、随時図書館等に寄贈しています！

昨年末にチリ大使館から送った本が、チリの外務省に届きました。チリの家族から現地のキヨタ市立図書館に続き、イラペル市立図書館他に続々寄贈しています。今週はチリのラセレナで開催される日系人の集まりに参加し、同...

昨年末にチリ大使館から送った本が、チリの外務省に届きました。チリの家族から現地のキヨタ市立図書館に続き、イラペル市立図書館他に続々寄贈しています。今週はチリのラセレナで開催される日系人の集まりに参...

2026.1.8

表紙のデザインをしたカロリーナがチリへ帰国しました。

昨年の3月にチリからインターンシップでやって来たカロリーナがチリへ帰国することになりましたので、従兄妹の有志で送別会をやりました。元々デザイナー志望でしたので、「海の向こうに見た夢」の本の表紙も彼女の描い...

昨年の3月にチリからインターンシップでやって来たカロリーナがチリへ帰国することになりましたので、従兄妹の有志で送別会をやりました。元々デザイナー志望でしたので、「海の向こうに見た夢」の本の表紙も彼...

2025.12.26

年末にチリ中央日本人会とバルパライソ日系人協会に、200冊送りました！

「海の向こうに見た夢」の本をチリ大使館経由で、チリ中央日本人会とバルパライソ日系人協会に200冊送りました。7つの外交郵便袋に入れて、FEDEXにより1月中旬にサンティアゴに到着後、外務省の分か担当部局から2つの境...

「海の向こうに見た夢」の本をチリ大使館経由で、チリ中央日本人会とバルパライソ日系人協会に200冊送りました。7つの外交郵便袋に入れて、FEDEXにより1月中旬にサンティアゴに到着後、外務省の分か担当部局から...

2025.12.18

チリの親戚にも本が届き、キヨタ市立図書館などに寄贈しました！

「海の向こうに見た夢」の本が、チリやスペインに住んでいる親戚にも届きました。書籍の入った段ボールを開けるとその分厚さにビックリしたようです。日本語の他にスペイン語・英語の3言語で1冊の本にまとめられているの...

「海の向こうに見た夢」の本が、チリやスペインに住んでいる親戚にも届きました。書籍の入った段ボールを開けるとその分厚さにビックリしたようです。日本語の他にスペイン語・英語の3言語で1冊の本にまとめられ...

リターンを選ぶ

5,000円

残り44

5000円支援の方に、こちらの「海の向こうに見た夢」の本を送ります。

感謝の気持ちを込めて、お礼のメッセージをお送りします。

支援者6人

お届け予定2026-05-15

このリターンを選択する

10,000円

残り46

10000円支援の方に、こちらの「海の向こうに見た夢」の本とオリジナルキーホルダーを送ります。

感謝の気持ちを込めて、お礼のメッセージをお送りします。

支援者4人

お届け予定2026-05-15

このリターンを選択する

30,000円

残り30000

30000円支援の方には、この本とオリジナルキーホルダーをセット（希望数5セットまで）でお送りします。

感謝の気持ちを込めて、お礼のメッセージをお送りします。

支援者0人

お届け予定2026-05-15

このリターンを選択する

50,000円

残り50

50000円支援の方に、こちらの「海の向こうに見た夢」の本とオリジナルキーホルダーをセット（10セットまで）送ります。

感謝の気持ちを込めて、お礼のメッセージをお送りします。

支援者0人

お届け予定2026-05-15

このリターンを選択する

このプロジェクトを
応援するために、もう一つできること

For Goodは、
みんなでより良い社会を目指す
クラウドファンディングです。

For Goodについて

FOR YOU

あなたにおすすめの
プロジェクト

よさこいチーム楽舞

FOR

ラオス日本の国際交流

ラオスのオリジナルよさこいをラオスフェスティバル(代々木公園)で披露したい！

78%

現在

627,000円

残り

日

人

三浦香凜

FOR

ケニア小規模農家

ケニアの女性農家がつくるソルガムティーを日本へ。小規模農家の新たな収入源を！

105 %

現在

339,000円

残り

日

人

ミャンマー剣道代表チーム

FOR

ミャンマー剣道家支援

情勢不安定な中、剣道を続けるミャンマー人たちの国際大会参加の支援プロジェクト

20%

現在

103,000円

残り

日

人

株式会社Darumad　青木勝利

FOR

アジアの富へ挑む

日本人の働き方を変えたい！日本製品を東南アジアへ届けるコミュニティとツール開発

現在

82,000円

残り

日

人

カテゴリーからさがす

地域からさがす

北海道・東北

関東

中部

近畿

中国

四国

九州・沖縄

カテゴリーからさがす

地域からさがす

北海道・東北

関東

中部

近畿

中国

四国

九州・沖縄

自費出版「海の向こうに見た夢」を、海外日系人協会やチリの学校や図書館に送りたい

FOR GOOD

日西（スペイン)経済友好会での講演と懇親会

Minoruさんの津軽三味線 発表会

奇跡の出会いは更に続く！ 貞吉さんの孫の小野喬さん登場。

第１弾クラウドファンディング終了しました。目標達成 感謝です！

チリの関係者に次々本を寄贈しています

チリの家族や親戚に本が届き、随時図書館等に寄贈しています！

表紙のデザインをしたカロリーナがチリへ帰国しました。

年末にチリ中央日本人会とバルパライソ日系人協会に、200冊送りました！

チリの親戚にも本が届き、キヨタ市立図書館などに寄贈しました！

5,000円

5000円支援の方に、こちらの「海の向こうに見た夢」の本を送ります。

10,000円

10000円支援の方に、こちらの「海の向こうに見た夢」の本とオリジナルキーホルダーを送ります。

30,000円

30000円支援の方には、この本とオリジナルキーホルダーをセット（希望数5セットまで）でお送りします。

50,000円

50000円支援の方に、こちらの「海の向こうに見た夢」の本とオリジナルキーホルダーをセット（10セットまで）送ります。

このプロジェクトを 応援するために、もう一つできること

For Goodは、 みんなでより良い社会を目指す クラウドファンディングです。

FOR YOU

あなたにおすすめのプロジェクト

Minoruさんの津軽三味線　発表会

奇跡の出会いは更に続く！　貞吉さんの孫の小野喬さん登場。

第１弾クラウドファンディング終了しました。目標達成　感謝です！

このプロジェクトを
応援するために、もう一つできること

For Goodは、
みんなでより良い社会を目指す
クラウドファンディングです。

あなたにおすすめの
プロジェクト